>> English    
Italian

Venice Biennale 2002 - Á¦ 8ȸ ±¹Á¦ °ÇÃà Àü¶÷ȸ

 

¹Ý¼¼±âÀÇ ºñ±ØÀû ºÐ´ÜÀ» µÚ·ÎÇϰí, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ 10³âÀº ÇѹݵµÀÇ ÅëÀÏÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̶ó ÃßÁ¤µÇ¸ç,

°ÇÃà°è´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÇÃàÀû µµÀüµé¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀÌ´Ù:

 

* Áý´ÜÁÖ°Å¿Í ÁÖÅà µðÀÚÀÎÀÇ Çõ½Å

* °ø°ø°ÇÃà°ú Ä¿¹Â´ÏƼ ½Ã¼³

* ¹®È­ ÀÎÇÁ¶ó

* ºñ¹«Àå Áö´ë ÀÚ¿¬ »ýŰèÀÇ º¸Á¸°ú ÇÊ¿äÇÑ °ÇÃàÀû Á¶Ä¡

 

2002³â º£´Ï½º °ÇÃà ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦ "NEXT" ¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿©, Çѱ¹ ÆÄºô¸®¾ðÀº µðÀÚÀÎÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ»

Ç¥ÃâÇϰí, À§¿¡ ¿­°ÅÇÑ µµÀü¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °ÇÃàÀÛǰÀ» ¼±º°ÀûÀ¸·Î Àü½ÃÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.  

Àü½ÃµÈ ÀÛǰµéÀº ±â¼º °ÇÃà°¡µéÀÇ ³ë·ÂÀÇ °á½Ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌÁ¦ ÀϹݿ¡°Ô ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÏ´Â

"NEXT" ¼¼´ëÀÇ ÀÛǰµµ Æ÷Ç﵃ °ÍÀÌ´Ù.

 

Àü½ÃµÉ ÀÛǰÀº ÀÛ°¡ °³°³ÀÎÀÇ ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °ÇÃàÀû ´ã·ÐÀÇ Áø¼ö°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®À» Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀÛǰÀÇ ÃÖÁ¾ ¼±¹ß¿¡ ÀÓÇÏ¿©, Ä¿¹Ì¼Å³Ê´Â Á¶ÇüÀû Â÷¿ø, Å×Å©³î·¯Áö Ãø¸é, ÀǹÌÀü´ÞÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­

°ÇÃàÀû ³íÀÇÀÇ ¹ßÀüÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ½ÃµµÇϰí, µ¿½Ã¿¡ ¿À·£ ¿­¸Á³¡¿¡ ´Ù°¡¿Ã ÇѹݵµÀÇ ÅëÀÏ¿¡ Á÷¸éÇÏ¿©

°ÇÃà°è°¡ ´ç¸éÇÑ °úÁ¦¸¦ ÆÄÇìÄ¡·Á´Â ÀÛǰµéÀ» ¹ß±¼ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

 

Çѱ¹ ÆÄºô¸®¾ð Ä¿¹Ì¼Å³Ê  

 

±è Á¾ ¼º